Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
J'ai créé ce blog pour donner ma vision de la mode,quelles sont les tendances qui me touchent plus que d'autres aussi bien dans les grandes maisons de coutures que dans les magasins que tout le monde fréquentes. C'est vous qui écrivez le journal de votre style.

Dressing Diaries

J'ai créé ce blog pour donner ma vision de la mode,quelles sont les tendances qui me touchent plus que d'autres aussi bien dans les grandes maisons de coutures que dans les magasins que tout le monde fréquentes. C'est vous qui écrivez le journal de votre style.

Will the spring be precious ?

com

Vous avez sûrement déjà aperçu en parfumeries, la nouvelle collection make-up P.E 2013 de Chanel... Printemps précieux ! La collection est tout simplement géniale alors je me suis laissée tenter par quelque chose de tout à fait inhabituel. Un RAL rose vif, ce qui soit dit en passant est un must-have de la saison. J'ai donc opté pour la version mat du rose flashy dans la gamme Rouge Allure Velvet. 

 

 

You certainly already perceived in perfume shops, the new make-up collection P.E on 2013 of Chanel... Precious Spring! The collection is simply brilliant then I was allowed try by something completely unusual. A bright pink RAL, what incidentally is a best-have of the season. I thus opted for the version matt of the flashy pink in the range Rouge Allure Velvet. 

 

P1040470.JPG

(Rouge Allure Velvet "L'éclatante")

(Rouge Allure Velvet "The sensational")

 

 

Au premier abord, je n'étais pas trop sûre de l'acheter dans la mesure où la teinte est vraiment un première pour moi. Je suis plutôt classique et discret pour celles qui connaissent les teintes "Mademoiselle" en Rouge Coco ou encore la "Boy" en Rouge Coco Shine et pour finir "La distinguée" en Rouge Allure Velvet. Vous pensez bien qu'un rose aussi flashy n'a pas eu grand chose à faire pour me dérouter. Je suis allée dans une de mes parfumerie préférée pour le tester et j'ai passé la journée avec pour voir le résultat. 

 

 

At first sight, I was not too much sure to buy it as far as the tint is really one first one for me. I am rather classic and discreet for those who know dye them "Mademoiselle" en Rouge Coco or still "Boy" in Rouge Coco Shine and to end " The distinguished " in Rouge Allure Velvet. You think although a pink so flashy did not have much to make to confuse me. I went in one of my perfume shop preferred to test it and I spent the day with to see the result.


 

P1040471.JPG

 

Je ne dirais qu'une chose une touche de couleur dans la grisaille de l'hiver qui nous entoure en ce moment. La pose se fait avec une facilité déconcertante et la tenue est irréprochable. J'adore !!! 

 

 

I would say only a thing a touch of color in the greyness of the winter which surrounds us at the moment. The poseis made with a disconcerting ease and the holding is irreproachable. I adore !!!

Print
Repost

Commenter cet article

Lilly 18/02/2013 17:48

bonjour,
la couleur à l'air vraiment sympas!!!!
bonne fin d'aprem

Lulu 19/02/2013 08:27



Bonjour, 


la teinte est vraiment top, une vraie injection de fraîcheur et de couleur idéale pour lutter contre ce temps maussade d'hiver. Si tu as l'occasion va le tester en parfumerie 


Bonne journée